Swydd Ddisgrifiad (SDd) - Y Gwasanaeth Prawf 
Cenedlaethol (NPS)  
Gwasanaeth Prawf Cenedlaethol - Band Cyflog 3   
Cyfarwyddiaeth: Y Gwasanaeth Prawf 
Cenedlaethol  
 
Swydd Ddisgrifiad: Uwch Swyddog Gweinyddol  
 
  
 
  
 
NPS-JES-0047_Pay Band 3 Senior Administrative Officer _v4.0  
         Cyfeirnod y Ddogfen  
Math o Ddogfen   
Rheolaethol 
Fersiwn  
4.0  
Dosbarthiad   
Annosbarthedig  
Dyddiad cyhoeddi  
04/07/19  
Statws  
Gwaelodlin   
 
         Cynhyrchwyd gan                    Pennaeth y Grŵp   
 
        Awdurdodwyd gan   
     Y Tîm Gwobrwyo   
 
                        Tystiolaeth ar gyfer y SDd     
  
 
  
  
  
  
  
   
NPS-JES-0047_Pay Band 3 Senior Administrative Officer _v4.0  

 
Swydd Ddisgrifiad NPS 
  
Teitl y Swydd   
Uwch Swyddog Gweinyddol    
Cyfarwyddiaeth   
Y Gwasanaeth Prawf Cenedlaethol (NPS)   
Band   
3  
   
Trosolwg o’r swydd    
Mae hon yn swydd gydlynu ac uwch weinyddol yn swyddfa’r Rhanbarth, swyddfeydd 
lleol y Swyddogaeth a’r Clwstwr.   
Bydd  deiliad  y  swydd  yn  cyflawni  gweithgareddau  cymorth  corfforaethol  mewn 
swyddfa i gefnogi gwaith y timau Rhanbarthol a’r timau gweithredol.    
Bydd deiliad y swydd yn gweithredu fel rhyngwyneb rhwng Rheolwr y Ganolfan, y 
Rheolwr Busnes a chydweithwyr a phartneriaid eraill ar ystod eang o faterion.   
Bydd  deiliad  y  swydd  yn  adrodd  i  Reolwr  y  Ganolfan  yn  y  swyddfa  Ranbarthol  a'r 
Rheolwr  Busnes  yn  swyddfeydd  y  Swyddogaeth  neu’r  Clwstwr  a  bydd  ganddo/i 
gyfrifoldebau rheolaeth llinell dros gynorthwywyr gweinyddol, gweinyddwyr achos a 
staff gweinyddol eraill.  
Crynodeb   
Diben  y  rôl  yw  sicrhau  y  darperir  cymorth  busnes  effeithlon  ac  effeithiol  a 
gwasanaethau gweinyddol gweithredol i'r rhanbarth, y swyddogaeth neu'r clwstwr.   
Bydd deiliad y swydd yn cynorthwyo'r Rheolwr Busnes i sicrhau cydymffurfiad 
effeithiol â'r Rheoliadau Iechyd, Diogelwch a Thân, gan weithredu fel Pwynt Cyswllt 
Unigol/Swyddog Cyswllt Ystadau ar gyfer yr adeiladau y maent yn gweithredu 
ohonynt.   
Yn unol â pholisïau a gweithdrefnau'r NPS, bydd rhaid i ddeiliad y swydd arddangos 
ymrwymiad i gydraddoldeb a chynhwysiant bob amser a deall sut maent yn 
berthnasol i’r gwaith maent yn ei wneud.   
Rhaid  i  ddeiliad  y  swydd  gadw  at  bob  polisi  o  ran  natur  sensitif/gyfrinachol  yr 
wybodaeth a gaiff ei thrin wrth weithio yn y swydd hon.  
Cyfrifoldebau, 
Bydd  rhaid  i  ddeiliad  y  swydd  gyflawni’r  cyfrifoldebau,  y  gweithgareddau  a’r 
Gweithgareddau a 
dyletswyddau canlynol:  
Dyletswyddau   
Cefnogaeth i Reolwyr   
• 
Datblygu a gweithredu systemau gweinyddu busnes, cronfeydd data a 
systemau cofnodi i gefnogi'r gwaith o ddarparu gwasanaethau prawf 
gweithredol   
• 
Paratoi a choladu amrywiaeth o ddogfennau at amrywiaeth o ddibenion i 
gefnogi gweithgarwch busnes effeithiol ar gyfer y rhanbarth, y swyddogaeth 
neu'r clwstwr a darparu gwasanaeth prawf gweithredol   
• 
Cynnal (neu gynorthwyo'r rheolwr busnes perthnasol i gynnal) cofrestrau 
Rhanbarthol, swyddogaethol neu glwstwr ar Droseddau Difrifol Pellach, 
Rhyddid Gwybodaeth, Damweiniau, Cwynion, mewnbynnu data, monitro 
prosesau prawf y cytunwyd arnynt a sicrhau eu bod yn cael eu cwblhau o 
fewn amserlenni penodedig    
• 
Casglu a dosbarthu arian i/o Imprest, a chynnal cofnodion cysylltiedig   
• 
Gweithredu fel Pwynt Cyswllt Fetio ar gyfer y rhanbarth, y swyddogaeth 
neu'r clwstwr perthnasol  
NPS-JES-0047_Pay Band 3 Senior Administrative Officer _v4.0  

• 
Monitro tocynnau teithio, pasys bysiau, ceisiadau am lyfrau siec a 
chynorthwyo gydag archebion prynu lle bo angen, ac o fewn y trefniadau 
caffael y cytunwyd arnynt  
• 
Mynychu cyfarfodydd a digwyddiadau i gynrychioli'r Rheolwr Busnes 
perthnasol fel y cytunwyd o bryd i'w gilydd.  
 
Iechyd, Diogelwch a Thân    
• 
Sicrhau bod problemau'n cael eu riportio’n brydlon, gan gynnwys 
atgyweiriadau, diffygion a materion diogelwch gyda'r adeilad(au) i'r 
contractwyr cyfleusterau, a sicrhau bod unrhyw waith angenrheidiol yn cael 
ei wneud i safon foddhaol a sicrhau bod yr offer yn gweithio'n iawn   
• 
Cynnal a chydlynu asesiadau risg iechyd a diogelwch, driliau tân ac asesiadau 
ergonomig yn y safleoedd perthnasol, neu sicrhau eu bod yn cael eu 
cyflawni. Riportio materion yn lleol ac i'r Rheolwr Rhanbarthol Iechyd, 
Diogelwch a Thân. Cynnal cofrestrau a chydlynu hyfforddiant      
• 
Gweithredu fel Asesydd Cardinus, Swyddog Cymorth Cyntaf a Warden Tân a 
chymryd camau i fynd i'r afael â materion lleol sy'n deillio o ddigwyddiadau 
ac Asesiadau DSE, neu sicrhau bod digon o bobl yn gallu ymgymryd â'r rolau 
hyn yn y safleoedd perthnasol.    
 
Rheoli a Datblygu Staff yn Effeithiol    
• 
Darparu rheolaeth ac arweinyddiaeth effeithiol i'r tîm   
• 
Rheoli datblygiad staff, materion yn ymwneud â thanberfformio, 
presenoldeb, iechyd a diogelwch, cysylltiadau rhwng gweithwyr a materion 
amrywiaeth mewn ffordd ragweithiol. Mabwysiadu safbwynt cyson, teg a 
gwrthrychol wrth wneud penderfyniadau ynghylch materion staff unigol   
• 
Cyfrannu at ddigwyddiadau hyfforddi a datblygu perthnasol fel hyfforddwr  
• 
Cefnogi gweithgarwch recriwtio ar gyfer swyddi perthnasol o fewn y 
clwstwr/rhanbarth.   
 
Cyfathrebu’n effeithiol   
• 
Ysgrifennu adroddiadau i gefnogi gweithrediad effeithiol y 
Rhanbarth/Clwstwr/Swyddogaeth   
• 
Cymryd rhan mewn cyfarfodydd lle bo'n briodol, gan ddefnyddio sgiliau, 
arddulliau a dulliau priodol   
• 
Cyfrannu at reoli'r Rhanbarth/Clwstwr/Swyddogaeth.  
 
Gwella eich perfformiad eich hun   
• 
Rheoli eich adnoddau eich hun a chymryd cyfrifoldeb dros ddatblygiad 
proffesiynol eich hun.   
Defnyddio gwybodaeth i wneud penderfyniadau allweddol    
• 
Cysylltu â staff i gael, i goladu ac i ddadansoddi gwybodaeth, drwy ddatblygu 
systemau a llunio adroddiadau yn ôl yr angen    
• 
Defnyddio data i adnabod tueddiadau a gweithredu’n briodol i gynnal a 
gwella perfformiad  
• 
Sicrhau y cymerir pob rhagofal rhesymol tuag at gynnal a chadw, diogelwch a 
chyfrinachedd deunydd ysgrifenedig neu ddeunydd a storiwyd yn electronig, 
yn unol â gofynion y Ddeddf Diogelu Data a Pholisïau a Gweithdrefnau 
Diogelu Gwybodaeth    
• 
Sicrhau bod holl adnoddau'r tîm yn cael eu defnyddio'n effeithlon ac yn 
darparu’r gwerth gorau am arian  
 
 
 
NPS-JES-0047_Pay Band 3 Senior Administrative Officer _v4.0  

 
•   Ymgymryd â (neu gefnogi'n lleol os yw'r rôl yn un rhanbarthol) rôl y 
Swyddog Cyswllt Gwybodaeth gan gynnig cyngor ac arweiniad i OMs wrth 
gwblhau ceisiadau o'r fath a gweithio gyda'r Uned Cydymffurfio â 
Mynediad at Ddata i lunio ymatebion.  Gweithredu fel Swyddog Adalw 
Cofnodion yn unol â threfniadau rhanbarthol, swyddogaethol neu glwstwr   
•  Dangos sgiliau modelu cymdeithasol drwy atgyfnerthu ymddygiad ac 
agweddau cymdeithasol yn gyson a herio ymddygiad ac agweddau 
gwrthgymdeithasol   
•  Gweithio o fewn nodau a gwerthoedd y Gwasanaeth Prawf Cenedlaethol  a 
Gwasanaeth Carchardai a Phrawf Ei Mawrhydi (HMPPS).   
 
Mae’r dyletswyddau/cyfrifoldebau a restrir uchod yn disgrifio’r swydd fel y mae ar 
hyn o bryd, ac nid yw’n rhestr gyflawn. Disgwylir i ddeiliad y swydd dderbyn 
addasiadau rhesymol a thasgau ychwanegol sydd ar lefel debyg a allai fod yn 
angenrheidiol. Os bydd addasiadau sylweddol mae’n bosib y bydd angen ystyried y 
swydd unwaith eto dan y cynllun Gwerthuso Swydd, a thrafodir hynny â deiliad y 
swydd yn y lle cyntaf. 
 
Y gallu i gyflawni holl agweddau llafar y rôl yn hyderus drwy gyfrwng y Saesneg neu 
(lle bo swydd yng Nghymru) yn Gymraeg 
 
Ymddygiadau 
 
•  Newid a Gwella   
•  Gwneud Penderfyniadau Effeithiol   
•  Cyflawni ar Gyflymder   
•  Rheoli Gwasanaeth o Safon   
•  Datblygu Eich Hun ac Eraill     
Cryfderau 
    Cynghorir bod cryfderau yn cael eu pennu’n lleol, argymhellir 4-8 
Profiad Hanfodol 
 
•  Arddangos profiad gweinyddol blaenorol, a phrofiad o ddarparu ystod eang o 
weithgareddau cefnogi rheolwyr 
•  Tystiolaeth o ddarparu cefnogaeth a chymorth i gydweithwyr i ddarparu 
gwasanaeth o safon. 
Gofynion technegol 
 
•  NVQ Lefel 2 neu gymhwyster cyfwerth 
•  TGAU Gradd A-C yn Saesneg a Mathemateg (neu gymhwyster cyfwerth) 
•  Sgiliau TG; Microsoft: Word, Excel, Outlook, a PowerPoint (neu raglenni 
cyfwerth, e.e. Lotus Notes) 
Gallu 
 
 
Cymwysterau Gofynnol     
• 
Bydd gwiriadau diogelwch ac adnabod yn cael eu cynnal ar bob ymgeisydd cyn 
iddynt gychwyn swydd   
• 
Bydd rhaid i bob ymgeisydd allanol gwblhau cyfnod prawf o 6 mis.  Bydd rhaid i 
ymgeiswyr mewnol gwblhau cyfnod prawf os nad ydynt eisoes wedi cwblhau 
cyfnod prawf i HMPPS   
• 
 Bydd rhaid i'r holl staff ddatgan a ydynt yn aelod o grŵp neu sefydliad sy’n cael 
ei ystyried yn hiliol gan HMPPS. 
Oriau Gwaith (Oriau 
  37 
Anghymdeithasol) a 
Lwfansau
 
NPS-JES-0047_Pay Band 3 Senior Administrative Officer _v4.0  

Proffil Llwyddiant 
 
Cryfderau 
 
Ymddygiadau 
Gallu 
Profiad 
Technegol 
Argymhellir dewis 
cryfderau yn lleol, 

awgrymir 4-8 
Newid a Gwella 
Arddangos profiad gweinyddol 
NVQ Lefel 2 neu gymhwyster cyfwerth 

blaenorol, a phrofiad o ddarparu 
 
 
ystod eang o weithgareddau 
cefnogi rheolwyr. 
Gwneud Penderfyniadau Effeithiol 
Tystiolaeth o ddarparu cefnogaeth 
TGAU Gradd A-C yn Saesneg a 
Mathemateg (neu gymhwyster 
 
 
a chymorth i gydweithwyr i 
ddarparu gwasanaeth o safon. 
cyfwerth) 
Cyflawni ar Gyflymder 
Sgiliau TG; Microsoft: Word, Excel, 
 
 
 
Outlook, a PowerPoint (neu raglenni 
cyfwerth, e.e. Lotus Notes) 
Rheoli Gwasanaeth o Safon 
 
 
 
 
Datblygu Eich Hun ac Eraill 
 
 
 
 
 
NPS-JES-0047_Pay Band 3 Senior Administrative Officer _v4.0